Полезные советы в изучении английского

Английский язык в повседневной жизни

         К сожалению, для многих изучение английского языка ограничивается только занятиями. Для того, чтобы овладеть языком быстро и  поддерживать его в хорошей форме, нужно трудиться каждый день!    Мы бы хотели привести советы о том, как можно включить английский язык в свою повседневную жизнь.

 

 

1) Найдите англоговорящего друга по переписке.

* www.aj.cz/penfriends

* www.interpals.net

* www.mylanguageexchange.com

* www.languageexchange.org

* www.language-exchanges.org

* www.polyglot-learn-language.com

* www.sharedtalk.com

 

 2) Занимайтесь фитнесом или йогой с видеороликами на английском языке (www.youtube.com) – так, вы и форму поддержите, и будете слышать английскую речь, а также узнаете много новых слов.

 

 3) Составляйте список покупок на английском (Мy shopping list).

 

 4) Ведите записи и делайте пометки в ежедневнике на английском.

 

 5) Заведите дневник и вносите туда описание вашего дня и ваши мысли. Это не только поможет Вам в изучении языка, но и будет хорошей психологической разгрузкой. Дневник не обязательно вести каждый день. Достаточно 1-3 раза в неделю.

 

 6) В дороге за рулем, в метро или дома послушайте английские песни, аудио-книги, радио.

 

 7) Прочтите книгу на английском языке для Вашего уровня. Помните, что для понимания прочитанного не требуется 100 %-ое знание всех слов.

 

 8) Смотрите англоязычные фильмы и сериалы («Desperate Housewives», “MD House”). Если собираетесь в кинотеатр, предпочтите те кинотеатры, которые показывают фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами.

* www.kino35mm.ru («35мм», Покровка, д. 47 , ст. м. "Красные ворота" или "Курская")

* www.domecinema.ru («Под Куполом (Dome Cinema)», Олимпийский пр-т, 18/1, г-ца "Ренессанс в Москве", ст. м. "Проспект Мира" )

* www.museikino.ru («Музей-кино»Показы проходят в кинотеатре Салют, ул. Дружинниковская, 15, м. Краснопресненская )

* www.aha.ru/~filmfond/  («Иллюзион», Котельническая набережная, 1/15 )

* www.kinocenter.ru («Киноцентр на Красной Пресне», ул. Дружинниковская, 15, м. Краснопресненская )

* www.kinoplex.ru («Киноплекс», Ленинский проспект, 146, м. Юго-западная )

* www.mdmkino.ru («МДМ», Комсомольский проспект, 28, м. Фрунзенская )

 

 9) Установите спутниковое телевидение и смотрите телевизионные каналы на английском языке.

 

10) На работе делайте 5-минутный перерыв и читайте новости на английском:

* news.google.com — аккумулятор англоязычных новостей Google

* news.yahoo.com — аккумулятор новостей Yahoo!

* wn.com — World News (Всемирные новости) — обзор новостей по страницам информационных агентств мира.

* wnnetwork.com — WN Networks (Всемирная новостная сеть).

* euronews.net — EuroNews на английском (Европейские новости)

* bbc.co.uk — BBC International version (Би-Би-Си, международная версия), Великобритания

* bbc.co.ukBBC Learning English (Би-Би-Си, изучение английского языка, новости на упрощенном английском), Великобритания.

* bbcworld.com BBC World (Всемирная служба новостей BBC), Великобритания.

* dailynewspaper.co.uk — Daily Newspaper (Ежедневная газета), Великобритания.

* uk.reuters.comагентство новостей Рейтер (Reuters), Великобритания.

* sky.com агентство новостей Sky News, Великобритания.

* voanews.com — Voice of America (Голос Америки), США.

* edition.cnn.com — агентство новостей CNN International (Си-Эн-Эн, международный выпуск), США

* cnn.com — агентство новостей CNN, U.S. Edition (Си-Эн-Эн, американская редакция), США

* msnbc.msn.com — NBC (National Broadcasting Corporation) Эн-Би-Си, Национальная радиовещательная корпорация, США.

 

11) Если у Вас выдалась свободная минутка на работе, посетите сайт с флэш-уроками и поучите новые слова (www.busuu.com) или же просмотрите грамматические таблицы (www.alleng.ru/english/engl.htm).

 

11) Отправляйтесь гулять в центр города. Там Вы можете познакомиться с иностранцами и попрактиковаться в говорении.

 

12) В метро или в случае, когда у Вас есть свободная минутка  сыграйте в игру на запоминание слов (Сделайте карточки. С одной стороны — английский вариант, с другой — русский. Попытайтесь перевести слово, постоянно сверяясь с обратной стороной карточки. Отгаданное слово — в отдельную стопку. Не отгаданное кладите в центр стопки с карточками).

 

13) Настройте свой телефон или компьютер на английский язык.

 

14) Подпишитесь на блоги на английском языке по интересующей вас тематике. Читайте их регулярно и комментируйте. Заведите свой блог на английском.

 

15) Если Вы  - заядлый геймер, играйте в игры на английском языке.

 

16) Приобретите настольные игры на английском языке и играйте с друзьями, которые тоже увлекаются изучением английского языка.

 

17) Если Вы еще учитесь в вузе, Вы можете поехать в англоговорящие страны по программе обмена студентов (Work&Travel) или стать волонтером на летние месяцы. Молодые люди от 18 до 24 (а в некоторых странах и больше) могут принять участие в программе AuPair  и жить в англоговорящей стране целый год!

 

18) Подпишитесь через интернет или на почте на английское издательство ваших любимых газет или журналов.

 

19) Совершите межкультурный обмен и примите англоговорящего друга у себя дома  и покажите ему Москву.

* www.afs.ru

* www.yfu.ru

 

20) Примите участие в Couchsurfing и найдите человека в другом конце света, готового бесплатно принять вас у себя дома. Это возможность не только путешествовать с минимальными расходами, но и окунуться в быт этой страны и пообщаться с представителем культуры. Есть путешественники, которые таким образом совершили кругосветное путешествие.

www.couchserfing.org

 

21) Примите участие в волонтерской программе и проведите бесплатную экскурсию по Москве на английском языке для иностранца.

* www.moscowgreeter.ru/rus/form2.html

 

22) В интернете существует достаточно много бесплатных ресурсов, где можно бесплатно воспользоваться учебниками, книгами, журналами на английском языке.

* www.englishtips.org

 

 

Больше полезных ссылок от Lingua.ru

Дорогие друзья! Представляем вам нашу новую, постоянно пополняющуюся рубрику "Полезные ссылки для изучающих английский язык". В ней вы сможете найти ссылки на различные сайты, посвященные изучению английского языка и его премудростей. Материалы по грамматике, уроки он-лайн, упражнения, тесты как для определения уровня владения английским языком, так и для подготовки к сдаче международных экзаменов - словом все, что нужно для того, чтобы знать английский язык!!!

Уроки он-лайн

Здесь Вы сможете не только прочитать нужную теоретическую информацию по английскому языку, но и выполнить упражнения на закрепление материала.

lessons.study.ru
On-line уроки английского языка, подготовленные преподавателями информационного центра центра "Study.ru". Заниматься по ним могут бесплатно все желающие с уровнем знаний английского начиная с Elementary. Каждый урок состоит из 2 разделов: Грамматики и Упражнений.

www.exams.ru
Сайт посвящён международным экзаменам по английскому языку. Здесь содержится полезная информация для тех, кто собирается сдавать экзамены.

www.uk.ru
Великобритания (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия) -  ее история, география, экономика, политика, образование, культура, религия и спорт.

Бюро переводов РОЙД (г. Москва) предлагает услуги письменного и устного перевода. Устный последовательный и синхронный перевод. Перевод текстов веб-сайтов. Легализация и апостиль.

Бюро переводов «Переводчика нет?»
Услуги письменного и устного перевода. Устный последовательный и синхронный перевод.

МИР ПЕРЕВОДА - бюро переводов

Бюро переводов РОЙД (г. Москва) предлагает услуги письменного и устного перевода. Устный последовательный и синхронный перевод. Перевод текстов веб-сайтов. Легализация и апостиль.

Бесплатный курс английского языка on-line. Программа очень проста и удобна, в ней есть всё, что вам необходимо: грамматика, примеры, тексты, словарь и около тысячи упражнений.

Агентство Langust
Материалы по методике обучения языкам, грамматике английского языка, страноведению. Обучение иностранным языкам. Профессиональный перевод с европейских языков.

www.ucl.ac.uk/internet-grammar/
Лучшая грамматика в интернете на английском языке - понятные объяснения, сопровождаемые таблицами, и упражнения на закрепление правил. Очень полезно для изучающих английский язык с уровня Upper-Intermediate и выше.

Родной Английский
Теория и практика английского языка. Подробное и понятное изложение грамматики, описание методик изучения, литература и учебные пособия, аудиокниги и фильмы на английском. Английский язык станет для Вас родным.

Интернет-курс английского языка для начинающих Курс английского языка для начинающих.

www.nedva.ru/ На сайте Вы найдете статью о методике преподавания английского языка, новейший учебник по этому языку и тесты.

www.reward.ru/
Полный курс английского языка с интегрированными средствами дистанционного обучения.

web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/grammar.htm
Грамматика английского языка с упражнениями.

nz.com/webnz/checkers/grammar2.html
Три небольших, но забавных урока английской грамматики.

www.learnenglish.de/grammarpage.htm
Грамматика на английском языке с упражнениями по некоторым темам.

www.learnenglish.de/grammarpage.htm
Объяснение различных грамматических явлений в английском языке.

www.learnenglish.de/grammarpage.htm
Наиболее часто встречающиеся ошибки при изучении английского языка с объяснениями.

www.learnenglish.de/grammarpage.htm
Профессионально подобранная грамматика для студентов уровня Advanced.

www.edufind.com/english/grammar/index.cfm
Грамматика на английском языке с огромным количеством примеров и таблицами. При желании можно пройти тест.

webster.commnet.edu/grammar/index.htm
Необъятный ресурс грамматических правил английского языка.

www.ihep.su/~amelin/misc/verbs
Неправильные английские глаголы.

www.edunet.com/english/grammar/toc.cfm
Простая и понятная грамматика английского языка.

www.lib.ru/ENGLISH/glagol.txt
Очень полезные таблицы по временам английского глагола.

kirche.yaroslavl.ru/helfer/ag/e_tenses.shtml
Таблицы употребления временных форм английского глагола.

kirche.yaroslavl.ru/helfer/ag/e_nouns.shtml
Таблицы употребления существительных, местоимений, прилагательных в английском языке.

uweb.superlink.net/pavelg/mikhail/esl.htm
Таблицы употребления времен в английском языке.

www.lib.ru/ENGLISH/esl.txt
Таблицы по временам английского языка.

Тесты и упражнения. Мы предлагаем Вашему вниманию тесты и упражнения по английскому языку для определения Вашего уровня знаний, тренировки навыков в различных аспектах английского языка (грамматика, лексика, произношение, чтение, восприятие речи на слух, письмо и т.д.), а также для подготовки к вступительным и международным экзаменам.

Тесты на определение уровня владения английским языком

http://www.study.ru/online/tests/english.html
Очень большая коллекция тестов на определение Вашего уровня владения английским языком.

http://www.bkc.ru/try_test/index
Ограниченный по времени 45-минутный тест на определение Вашего уровня владения английским языком.

http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english/
ОЧЕНЬ интересный тест на знание лексики и определение языковой догадки, сопровождаемый картинками. Для уровня, начиная с Intermediate, и выше.

http://www.reward.ru/placement.htm
Тест на определение уровня знаний английского языка. Тест, рассчитанный на 95 минут, состоит из двух секций: грамматической и словарной. Любого уровня сложности от Elementary до Upper-Intermediate.

http://www.edufind.com/test/
Интерактивный тест, специально разработанный для изучающх английский как второй язык, включает 80 вопросов для проверки знаний грамматики английского языка.

http://www.anglolang.co.uk/englishtestpages/placement
100 questions. You have 60 minutes to complete the test. If you are concerned about your telephone charges, you may wish to disconnect from the Internet now, and reconnect when you are ready to submit your answers.

http://www.lang.ru/tests/test3.asp
В данном тесте Вам предлагается выбрать правильную грамматическую конструкцию из четырех предложенных вариантов.

http://www.efl.ru/tests/
Этот тест проверяет знание основных правил английской грамматики на уровне от начального (Beginner) до среднего (Intermediate), а также Ваш уровень владения лексикой. Тест позволяет выявить Ваши слабые и сильные стороны владения английским языком.

http://eng.hut.ru/test/tests.php
Здесь Вы можете проверить свои знания английского языка, выполнив тесты.

Тесты для тренировки различных навыков по английскому языку

http://www.study.ru/online/tests/english.html#grammar
http://www.study.ru/online/tests/english.html#answer
http://www.study.ru/online/tests/english.html#collection
На этих страницах содержится огромное количество ссылок к различным тестам и упражнениям, где Вы сможете отдельно потренировать тот или иной навык по английскому языку, или проверить владение всеми сразу. К каждой ссылке прилагается подробное описание теста.

http://www.better-english.com/grammar.htm
Интересные упражнения по различным грамматическим правилам с ключами.

http://www-koi8.machaon.ru/quiz/quiz
Тест для тех, кто недавно приступил к изучению английского языка. Выберите учебный курс "Английский язык для начинающих" или "Английский язык в картинках" и далее введите Ваше имя и фамилию, а в разделе Ваша учебная группа укажите любое слово.

http://www.spellcheckonline.com/
 Ресурс для тренировки навыков письма на английском языке. Вы также можете проверить Ваши грамматические ошибки и ошибки в правописании!

http://www.lang.ru/tests/test4.asp
В данном тесте Вам предлагается правильно набрать английские значения русских слов, предложенных системой (первая буква дана для подсказки).

http://www.lang.ru/tests/test2.asp
В данном тесте Вам предлагается выбрать наиболее подходящее слово для подстановки в предложение из четырех предложенных вариантов.

http://www.lang.ru/new_words/test1.asp
В данном тесте Вам предлагается выбрать правильные значения английских слов из четырех предложенных вариантов.

Тесты для подготовки к международным экзаменам по английскому языку

http://education.kulichki.net/distant/gmaton.html
Тест по математике на английском языке. Для подготовки к сдаче экзамена GMAT (Graduated Managers Admission Test).

http://education.kulichki.net/lang/ielts.html
Тест для определения Вашего уровня подготовки к сдаче экзамена IELTS (International English Testing System ), который проверяет умение использовать английский язык в ситуациях повседневного общения: Writing, Speaking, Listening, Reading.

http://www.toefl.ru/m_test.shtml
Мини-тест TOEFL (Test of English as a Foreign Language) для определения уровня знаний при поступлении в ВУЗ, на работу.

http://www.wordskills.com/level/cpeform.html
Тест, определяющий уровень владения английским языком, необходимом для успешной сдачи экзамена CPE (Certificate of Proficiency in English).

http://www.wordskills.com/level/caeform.html
Тест, определяющий уровень владения английским языком, необходимом для успешной сдачи экзамена Certificate in Advanced English (CAE).

http://www.wordskills.com/level/fceform.html
Тест, определяющий уровень владения английским языком, необходимом для успешной сдачи экзамена FCE (First Certificate in English). Этот тест также позволяет узнать, в каких вопросах были допущены ошибки.